Guests / 来客

We got guests today. Komson Nookiew and Gertrude Moser-Wagner, they have driven from Chiangmai.  They are both teaching in the University in Bangkok and Vienna. I had an old common friend with Komson. Such a small world! Komson left the next day. Gertrude will stay in Asiatopia House for several days.
今日来客があった。コムソン・ノッキューとゲルトルード・モサー・ワグナー、チャンマイから車でやって来た。彼らはともにバンコクの大学とウィーンの大学でそれぞれ教えている。コムソンと共通の旧友がいることに驚き意気投合。なんて狭い世界だとびっくりした。コムソンは次の日発ったが、ゲルトルードは数日アジアトピアハウスに滞在予定だ。

Soil walls seems completed. Let's see how they will dry.
土壁が完成したようだ。どのように乾燥するか様子を見よう。

And the mold of the new work are ready to order.
そして、新作の型の注文の準備完了