The event in the village was successful ! !/ 村でのイベントは成功!!
Successfully we could have "Attracted Our Neighbors" with Japanese foods, drinks and arts in the village. As people liked my food, everything I cooked have disappeared completely. As we all have been busy to organize the event, we didn't have time to eat on our own. But we were all happy about the successful event last night.
I actually offered following foods and drinks:
日本の手料理やアートで村の近所の人々をうまく「Atrract」することに成功した。人々が自分の料理を気に入ってくれたようで、料理した全ての料理が完全になくなってしまった。進行で忙しかったので、自分達が食べる暇もなかった。しかしながら、我々皆昨日イベントの成功にとても満足している。
実際のところ提供した食事や飲み物は以下のものである：
1. Selection of Japanese Snacks -Wasabi Peanuts, Kappa Ebisen (Prawn Crackers) and Koala's March (Koala Yummies)
日本のお菓子セレクション－わさびピーナッツ、かっぱえびせん、コアラのマーチ
2. Pork Miso Soup with Various local Organic Vegetables
様々な地元の有機栽培野菜が入った豚汁
3. Domestic Hand-roll Sushi on the Banana Leaf
バナナの葉の上で、手巻き寿司
4. Shaved Ice with Green Tea Syrup, Condensed Milk and Azuki (Bean Paste)
宇治金時かき氷
5. Soft Drinks - Calpis Soda with Ice, Green Tea with Ice.
ソフトドリンク－カルピスソーダ、アイス緑茶
6. Alcoholic Drinks - Mugi Tea Sour with Ice, Calpis Sour with Ice
アルコール飲料－麦茶サワー、カルピスサワー
I actually offered following foods and drinks:
日本の手料理やアートで村の近所の人々をうまく「Atrract」することに成功した。人々が自分の料理を気に入ってくれたようで、料理した全ての料理が完全になくなってしまった。進行で忙しかったので、自分達が食べる暇もなかった。しかしながら、我々皆昨日イベントの成功にとても満足している。
実際のところ提供した食事や飲み物は以下のものである：
1. Selection of Japanese Snacks -Wasabi Peanuts, Kappa Ebisen (Prawn Crackers) and Koala's March (Koala Yummies)
日本のお菓子セレクション－わさびピーナッツ、かっぱえびせん、コアラのマーチ
2. Pork Miso Soup with Various local Organic Vegetables
様々な地元の有機栽培野菜が入った豚汁
3. Domestic Hand-roll Sushi on the Banana Leaf
バナナの葉の上で、手巻き寿司
4. Shaved Ice with Green Tea Syrup, Condensed Milk and Azuki (Bean Paste)
宇治金時かき氷
5. Soft Drinks - Calpis Soda with Ice, Green Tea with Ice.
ソフトドリンク－カルピスソーダ、アイス緑茶
6. Alcoholic Drinks - Mugi Tea Sour with Ice, Calpis Sour with Ice
アルコール飲料－麦茶サワー、カルピスサワー
コメント
コメントを投稿